LÉONORE BOULANGER (FR) > concert
Léonore est une musicienne à part, à la fois nourrie à l’improvisation jazz, au folk africain et à la musique persane. Associée à l’expérimentateur Jean-Daniel Botta et au percussionniste Laurent Sériès, elle a construit, à partir de poèmes d’Ernst Herbeck, poète "brut" autrichien, ce répertoire inouï composé de miniatures krautrock, à la fois médiévales, enfantines et électroniques, entre nursery rhymes, art brut, et avant-folk. Il est urgent de découvrir sa singularité : elle est une des personnalités les plus originales et authentiques de la chanson "française", prise dans un sens aussi large que le monde lui-même, ici au service d’une poésie allemande qu’elle parvient à rendre aussi limpide que familière, sans rien renier de son étrangeté.
DELPHINE DORA et MOCKE (FR) > concert
Quand deux figures aussi discrètes que majeures de la musique indépendante se rencontrent, un monde se crée. Entre improvisation et sophistication, chacun cultive un univers unique, entre chansons obliques et musiques inclassables, creusant selon leurs propres termes “une langue étrangère dans leur propre langue.” Mocke observe le jazz comme un entomologiste, s’en inspire, mais ne le pratique pas, comme si c’était un langage extraterrestre. Delphine Dora invente le folklore d’un monde qui n’existe pas. Entre contrepoints, césures, lignes de fuite et enchevêtrements, les deux artificiers brouillent les frontières entre l’écrit et l’improvisé, l’intuitif et le pensé. La musique de Mocke est urbaine "avec une touche de paranoïa urbaine", celle de Delphine semble toujours isolée dans un grand paysage. Ils se complètent à merveille.